testi stupendi; pagina 2

samuele ha scritto:
Il testo dei Nightwish non è male, ma non oso immaginare quanto pssa essere insignificante la musica...
....anzi, trattandosi del loro primo album, forse quella canzone l'ho anche sentita.
[Doom or be Doomed]

magari insignificante lo è per te... ovviamente c'è a chi piace la musica per pogare o doomeggiare (che neologismo!) e a chi piace per accompagnare la poesia!!!!

comunque i gusti son gusti
;-)

molto carina questa idea lord...
un suggerimento se ne avete voglia.....
traduzione please!!!

in effetti tradotti sarebbero più diretti anche se si perde la poesia!!!

Ritorno al mare

una stella cade dal cielo oscurato
dove nuovi mondi nascono e muoiono
il regno di Animalia guarda il suo chiarore avvicinarsi
cosa significava sarebbe stato presto scoperto

sotto l'amorevole betulla le api costruiscono il loro nido in pace
nella savana il leone lecca uno gnu ferito
per onorare questo momento perfino il paradiso si ferma ragni giganti imparano a nuotare
con le balene formano una famiglia unita

i serpenti dicono ciao ai ratti sul suolo
nei prati giocano gioiosamente la volpe ed il bracco

Trilobite & Anymalocharis
la preda ed il cacciatore
sopravvivono alla più calzante
Caduta dell'Uomo

Gocce di mare spumeggiano su tutti i teschi umani vuoti quelli sulla spiaggia di Atlantide
la risurrezione di Darwin i testimoniata
dalla tartaruga con cui era solito giocare

Guarita e felice Lei presiede
La Madre
il ritorno al mare del tiranno

mi sa che oggi sono ubriaco... pur non avendo toccato alcol, ero convinto di aver postato questo testo poca
fa...

Kyrie eleison, Christe eleison
Kyrie eleison
Christe eleison, Kyrie eleison
Christe eleison

---------

e quest'altro....

Agnus Dei qui tollis peccata mundi
miserere nobis, miserere nobis
Agnus Dei.
Agnus Dei qui tollis peccata mundi
miserere nobis.
Agnus Dei qui tollis peccata mundi
miserere nobis, miserere nobis
Agnus Dei.

-----------

l'autore credo sia inutile citarlo ;)

NonVoglioCheClara - Ogni Giorno Di Più

sarò per primo per poterla salutare e
sarò l'ultimo a guardarla andare via
perchè la vita sembri finalmente a posto
proverò a scorgerle un sorriso di conforto
metti che un pianoforte lei non sa resistere
metti che una volta qui sia tutto facile

sarò per primo per poterti salutare
e sarò l'ultimo per seguirti andare via
ma non puoi satr fermo in fronte ad un uragano
non puoi restare fermo con le mani in mano
metti che un pianoforte lei non sa resistere
metti che una volta qui sia tutto facile

e chissà che non osi di più ogni giorno di più
o chissà che una volta di più
non lasci ogni cosa com'è

e sarò il primo il tuo riposo a risvegliare
e sarò l'ultimo a volermi riposare
e abbandonarmi in fine in fianco all'uragano
e non sapere se mi condurrà lontano
domani

e chissà che non osi di più ogni giorno di più
o chissà che una volta di più
non lasci ogni cosa com'è
tale e quale a com'è
e chissà che non osi di più ogni giorno di più

-------