Linguaggio "regresso"; pagina 2

XmontanaroX ha scritto:
allora io nel caso specifico non penso sia negativo dire "solo come un cane" e cose simili ma spesso i termini utilizzati sono specchio della concezione culturale (discorso generale, non limitato assolutamente alla questione animali)

E' vero che nascono da una cultura di mancanza di rispetto verso gli animali ma ormai sono di uso comune. Anche io dico solo come un cane e qualche altra cosa che la policy non mi permette di scrivere.
Ma sono esclamazioni fini a sè stesse

Non credo proprio che siano fini a se stesse poichè se socialmente accettate allora andrebbe bene secondo voi dire anche "ho lavorato come un negro" il che sottende a secoli di soprusi verso altri deboli e sfruttati, e per questo concordo con Montanaro che interpreta queste espressioni come i retaggi di coercizione verso i piu' deboli.
Per questo aborro a tutti i livelli certi linguaggi

Sentita ieri: "se n'è andato come un cane bastonato" ... n.c.

trova sostituzioni valide ai modi di dire che non trovi corretti e diffondile...
fino a poco tempo fa ero erroneamente irretita pure io ma poi mi son detta che le bestie soffrono già abbastanza per motivi reali, e non c'è bisogno di aggiungere visualizzazioni negative all'immaginario collettivo... così ho creato o modificato modi di dire animalisti, e qualcuno ha preso su l'abitudine :)
Cmq ne avevamo già parlato tempo fa...cerca l'argomento,son certa che troverai spunti interessanti!!!

Sul fatto di usare la parola "bestia" sono d'accordo con chi dice che non è offensivo. Mio padre diceva spesso, davanti a casi di umanità deviata: "E poi chiamano bestie gli animali. Le uniche bestie sono quelle a due gambe"
Influenzato da questo "background", io associo alla parola bestia qualunque animale cattivo, quindi l'uomo. E basta.

Amen fratello!!!! ;)

crapapelada ha scritto:
Sul fatto di usare la parola "bestia" sono d'accordo con chi dice che non è offensivo.

Premetto che non avrei mai tirato in ballo la questione del termine "bestia": ho solo risposto a ValeVegan che criticava alcuni termini per me relativamente innocui (nel senso che fotografano uno stato di cose - ovviamente negativo - senza secondo me incoraggiarlo) e poi usava il termine "bestia" come insulto.

io associo alla parola
bestia qualunque animale cattivo, quindi l'uomo. E basta.

E' questo il problema. "Bestia", dizionario alla mano, significa "L'animale in genere, con esclusione dell'uomo (al quale, anzi, è contrapposta)".

Visto che nell'immaginario collettivo si sono disprezzati gli animali non umani adesso si associa il temrine a chi compie le cose più spregevoli.

Quindi mentre "picchiato come un cane" sottintende che i cani sono spesso picchiati (cosa purtroppo vera) "quello è una bestia" sottintende che gli animali siano soliti compiere le peggiori cose immaginabili.

sono modi di dire ormai comuni di cui se ne fa uso anche involontariamente; termini di paragone facilmente capibili anche dai cacciatori che sono "duri come i sassi" che variano a seconda del luogo e del tempo. Cacchio sembro Piero Angela ci potete aggiungere una musichetta di sottofondo per favore?
Certo che dire "é un coniglio" per dare del vigliacco a qualcuno è facile visto la proverbiale tendenza a scappare dei conigli tuttavia; provate a mettervi nei panni del coniglio, che si trova di fronte ad un canelupo affamato grosso 4 volte. Si chiama "sopravvivenza", meglio scappare come "Dati di fronte all' esercito di Milziade" che fare l'eroe e finire come "una pianta gi grano in un uragano". Scusate qualcosa dovevo scrivere. ;-)

mhm e sentirsi dare dell' "oca" o dire "stupida come una gallina" come lo trovate? considerando che le galline non sono affatto stupide e le oche non sono per nulla indifese né sceme...

Vale_Vegan ha scritto:
mhm e sentirsi dare dell' "oca" o dire "stupida come una gallina" come lo trovate? considerando che le galline non sono affatto stupide e le oche non sono per nulla indifese né sceme...

io mi offenderei di più se mi dicessero ".... come la Clerici"
oppure "sei ..... come Calabresi" (prof.)

se le oche e le galline vedessero quante "oche" e "galline"oppure per usare due termini di paragoni animalisti, due sinonimi delle versioni negative di oca e di gallina più accettabili ovvero "Clerici" e "Calabresi" abbondano in sui mass media specie in tv chiisà cosa penseranno di noi?