Intelligenti da piccoli, vegetariani da grandi

Ciao a tutti,

leggete un po' qua!
(Per chi zoppicasse un po' in inglese riassumo: uno studio ha verificato che i bambini con un QI alto hanno più probabilità di diventare vegetariani da grandi).

Ora però non montiamoci la testa... :-)

Intelligent children more likely to become vegetarian

Intelligent children may be more likely to be vegetarian as adults, suggests a study published online by the BMJ
today.
Recent evidence suggests that vegetarianism may be linked to lower cholesterol levels and a reduced risk of obesity and heart disease. This might help to explain why children who score higher on intelligence tests tend to have a lower risk of coronary heart disease in later life.
The study involved 8179 men and women aged 30 years whose IQ was tested at age 10 years.
Twenty years later, 366 (4.5%) of participants said they were vegetarian. Of these, 9 (2.5%) were vegan and 123 (33.6%) stated they were vegetarian but reported eating fish or chicken.
Vegetarians were more likely to be female, to be of higher occupational social class and to have higher academic or vocational qualifications than non-vegetarians, although these differences were not reflected in their annual income, which was similar to that of non-vegetarians.
Higher IQ at the age of 10 years was associated with an increased likelihood of being vegetarian at the age of 30. This relation was partly accounted for by better education and higher occupational social class, but it remained statistically significant after adjusting for these factors.
There was no difference in IQ score between strict vegetarians and those who said they were vegetarian but who reported eating fish or chicken.
The finding that children with greater intelligence are more likely to report being vegetarian as adults, together with the evidence on the potential benefits of a vegetarian diet on heart health, may help to explain why higher IQ in childhood or adolescence is linked with a reduced risk of coronary heart disease in adult life, write the authors. Alternatively, the link may be merely an example of many other lifestyle preferences that might be expected to vary with intelligence, but which may or may not have implications for health, they conclude.

Sara' pubblicato tradotto in italiano tra qualche giorno sul sito agireora, quindi pazientate un po' :-)

Ciao,
Marina

I bambini intelligenti hanno più probabilità di diventare vegetariani

I bambini intelligenti hanno più probabilità di essere vegetariani rispetto agli adulti, a quanto suggerisce uno studio pubblicato online dal "BMJ today". L'evidenza recente suggerisce che il vegetarianismo può essere correlato a minori livelli di colesterolo e a un ridotto rischio di obesità e problemi cardiaci. Questo potrebbe aiutare a spiegare perchè i bambini che ottengono i punteggi più alti ai test di intelligenza tendono ad avere minori rischi di infarto in età adulta. Lo studio ha coinvolto 8179 tra uomini e donne trentenni il cui Quoziente Intellettivo è stato misurato all'età di 10
anni. Vent'anni dopo, 366 (il 4,5%) dei partecipanti hanno dichiarato di essere vegetariani. Di questi, 9 (il 2,5%) erano vegani e 123 (il 33,6%) hanno affermato di essere "vegetariani" ma di aver mangiato pesce o pollo (i vegetariani fasulli, commento mio). Tra i vegetariani si è riscontrata una maggior probabilità di incidenza femminile, di appartenere a classi sociali lavorative più alte e di possedere qualifiche scolastiche o di vocazione personale più alte rispetto ai non-vegetariani, sebbene queste differenze non erano riflesse nel loro reddito, che era simile a quello dei mangiatori di poveri vitelli indifesi (licenza poetica ...era dei "non-vegetariani"). Il Quoziente Intellettivo all'età di 10 anni è stato
associato con una aumentata probabilità di essere vegetariano all'età di 30. Questa relazione è stata parzialmente attribuita alla miglior educazione ed alla più elevata classe sociale, ma è rimasta statisticamente rilevante dopo essere stata aggiustata per questi fattori. Non ci sono state differenze nei punteggi del QI tra i vegetariani (quelli non finti) e quelli che hanno dichiarato di essere "vegetariani" ma riportando di mangiare pesce o pollo. Il risultato che bambini con intelligenza maggiore hanno più probabilità di raccontare di essere vegetariani da adulti, assieme all'evidenza
circa i benefici potenziali della dieta vegetariana sulla salute del cuore, può aiutare a spiegare perchè un maggior QI nell'infanzia o nell'adolescenza è legato a un minor rischio di infarto nell'età adulta, scrivono gli autori. Alternativamente, il legame può essere meramente un esempio delle tante altre preferenze di stili di vita che si potrebbero veder variare con l'intelligenza, ma che potrebbero o non avere implicazioni per la salute, concludono gli stessi (autori).

Salvo errori,revisione non accuratissima della sintassi, della metrica e dell'adattamento logico espressivo.

E non dite che non dedico tempo costruttivo al forum eh :-)

I bambini intelligenti hanno più probabilità di essere vegetariani rispetto agli adulti

Non RISPETTO agli adulti, ma DA adulti.
Cioè gli stessi bambini, una volta diventati adulti.

Grassie...

Ah, bravi, che lo state già traducendo. (anche se in modo un tantinello libero :-)

Ho dimenticato di specificare che Bmj sta per "British Medical Journal", una importante rivista medica.

Ciao!
Daniele

O, più precisamente, rivista scientifica (insomma, è una ricerca seria e fatta bene)

Bellissima questa notizia, devo ricordarmene la prossima volta che tento di convertire qualcuno...

Lucik ha scritto:
I bambini intelligenti hanno più probabilità di diventare vegetariani

Beh, c'+ sempre l'eccezione che conferma la regola...
Io! Che ero una zappa da piccola ma sono diventata vegan in tenera età! ;-)

Ma che tantinello libero? E' pressochè perfetto.

Lucik ha scritto:
Ma che tantinello libero? E' pressochè perfetto.

Non voleva essere una critica. Alludevo ai commenti che hai interposto qua e la.

Ciao!

Ciao.

Del resto il mio messaggio voleva essere una precisazione oggettiva :-)

...da notare che c'è una maggior incidenza di DONNE vegetariane...quindi se ne deduce che se ci sono + donne veg* che uomini veg* ci sono + donne con un QI alto che uomini con un QI alto...insomma è una proporzione diretta che finalemente riconosce la superiorità intellettiva del gentil sesso ;P (a voi maschietti però lasciamo la superiorità fisica!Contenti?)
Tutti d'accordo? :P
ciao ciao
ila

* ilakira-manuelita ha scritto:

...da notare che c'è una maggior incidenza di DONNE vegetariane...quindi se ne deduce che se ci sono + donne veg* che uomini veg* ci sono + donne con un QI alto che uomini con un QI alto...

Ehm.. non proprio :)

Cirto dall'articolo: "Gli uomini vegetariani avevano, da bambini, un QI di 106, contro il punteggio di 101 dei non-vegetariani; mentre le donne vegetariane avevano un QI di 104, contro il 99 delle non-vegetariane."

Quindi
- donne veg piu' intelligenti di quelle non veg
- uomini veg piu' intelligenti di quelli non veg
- uomini veg piu' intelligenti di donne veg
- uomini non veg piu' intelligenti di donne non veg

Non lo dico io :)

Mens sana in corpore sano...
I risultati della ricerca erano già stati teorizzati secoli fa...