"può contenere tracce di..."

Ciao, una domanda che mi tormenta è la seguente:
quando su una confezione di un qualcosa è riportato "può contenere tracce di.." significa che all'interno vi è effettivamente quel "qualcosa" oppure è la classica storia che nello stabilimento utilizzano anche quel prodotto e quindi può succedere che per sbaglio vi cada e blablabla?

ho parlato con diverse aziende al telefono per cose del genere (sì sono pallosa ahahaha) o fisicamente con promoter di un dato prodotto, dicendo che ero intollerante al lattosio (altrimenti non mi considerano...) e mi hanno tutti assicurato che non c'è assolutamente quel "qualcosa" all'interno, e che è solo una forma di tutela dell'azienda.

dunque...cosa ne pensate?

GaiaProprioNo ha scritto:
è la classica storia
che nello stabilimento utilizzano anche quel prodotto e quindi può succedere che per sbaglio vi cada e blablabla?

E' questa. Possono esserci contaminazioni e persone gravemente allergiche potrebbero avere problemi.

E' un claim che le aziende mettono per mettersi al sicuro nei confronti di intolleranti o allergici. Io che sono celiaca ad esempio non posso consumare prodotti che contengono la scritta "puo' contenere tracce di glutine" oppure "prodotto in stabilimento che utilizza cereali con glutine", perche' anche la piu' piccola contaminazione potrebbe crearmi problemi. Nel caso del glutine va detto che la farina e' molto volatile, quindi e' facile che ci siano contaminazioni. Nel caso di latticini e' sicuramente piu' difficile

capisco... e celiachia a parte, voi li consumate se riporta tipo boh "può contenere tracce di latte"?

Sì. non è che se il ripiano su cui vengono preparati dei biscotti vegan non è stato perfettamente lavato e ci son contaminazioni con i biscotti non vegan preparati prima si uccidono animali.

Poi il problema si pone anche quando mangi fuori o in casa, se vivi con persona non vegan: potranno sempre esserci contaminazioni, ma non è che per gli animali cambi
qualcosa.

Insomma, non mi farei il minimo problema.

Poi certo, se posso scegliere tra un prodotto con e uno seza dicitura scelgo quella senza perché magari quella ditta fa solo prodotti vegan e avrò dato i miei soldi a una realtà migliore (o più probabilmente usano stabilimenti diversi).

Come fate a spiegare quando chiedete gli ingredienti che se dice "può contenere tracce di" lo potete mangiare? Io ci litigo sempre. hanno paura di farmi star male e che poi me la prenda con loro e non vogliono darmelo (parlo del ristorante, o dei bar con le cose preconfezionate) e quando dico che è una scelta o non ascoltano o non capiscono.

O anche agli amici in breve, l'ultima volta che ci ho provato hanno commentato con una faccia confusa "contorto"

In 20 anni non mi è mai capitato che qualcuno sapesse della questione del "potrebbe contenere tracce di.." Comunque se capitasse direi semplicemente che il fatto che possano esserci contaminazioni tra un prodotto e l'altro non cambia niente per gli animali.

Non è che se il ripiano in cui lavorano il prodotto non vegan non viene completamente sterilizzato prima che preparino quello vegan cambia qualcosa in termini di prodotti animali consumati.

Miryme ha scritto:
Come fate a spiegare quando chiedete gli ingredienti che se dice "può contenere tracce di" lo potete mangiare? Io ci litigo sempre.

Mai capitata una cosa del genere.

Forse metti troppo le mani avanti nello spiegare gli ingredienti che non vuoi.
Come dicevo nell'altro thread, chiedi semplicemente che ingredienti ci sono e valuta tu in base a quello, non lasciar valutare a loro.

Va bene, provo, grazie!